日本に帰化したスポーツ選手の日本語名がかっこいい!?

日本に帰化したスポーツ選手の名前でいちばんかっこいいのは誰?

田中マルクス闘莉王なんかどうです? サッカー元日本代表で元の名前はMarcus Túlioだそうです、闘莉王とよくつけたものです。ラモス瑠偉もいいですね! こちらの元の名前はRamos Ruy。

相撲の世界では把瑠都凱斗がいますね。把瑠都は母国エストニアが面するバルト海から、凱斗は本名Kaido(カイド)の音に漢字をあてたものだそうです。

もなさんかっこいい漢字を使っていますね! よく探せたものだと感心します。でも、これを自動でやってくれる「KanjiName」なるサイトが話題になっています。外国人名を入力すると漢字で当て字を表示してくれます。早速やってみました。先ほどのトゥーリオ(闘莉王)さんの名前でやってみました。

トゥーリオ

なんかいまいちですね? なんどでもリトライできるので気に入るまで続けばいいんですけど

トゥーリオ2

なんか一層とんでもなくなりましたね!どうも闘莉王とは導いてくれないようです。

さて孫のルーカス君でやってみました。

ルーカス

ん? なんか今一つ。

ルーカス2

なんかカッパの守みたいですね。もちろんカタカナでなくてアルファベットで入力しても大丈夫です。

Lucas

こっちの方がなんかいい感じですね。いろいろな名前で試してみましたが、カタカナとアルファベットでは、出てくる漢字に差があるようです。

みなさんも、あれこれと楽しんでみてください。

 

 




ブログ過去記事一覧
2017
1月 2月 3月 4月 5月
2016 7月 8月 9月 10月 11月 12月
6月

投稿者: じやお

田舎暮らしを始めて25年、田舎暮らし最高!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です